كيف تعرّب واجهة Windows 7؟ (خطوة بخطوة)

يمكن ذلك بكل بساطة وسهولة من خلال لوحة التحكم في Windows 7، إذا لديك اتصال بشبكة الإنترنت بالطريقة التالية.
خلال صندوق البحث في قائمة Start اكتب Region and Language:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

سيظهر لك خيار Region and Language في نتائج البحث (كما في الصورة) اضغط عليه لفتح قائمة خيارات اللغة. كما في الصورة التالية، اضغط على التبويب Keyboards and languages ثم اضغط على Install/uninstall languages:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فتظهر لك النافذة التالية:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

ثمة خياران في هذه النافذة: الأول هو لتثبيت لغة جديدة للنظام، والثاني لإزالة لغة من النظام. اختر الخيار الأول فتظهر لك نافذة أخرى كما في الصورة التالية:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

هذه النافذة، تخيرك ما بين أمرين. الأول هو تثبيت اللغة الحديدة (العربية أو غيرها) من خلال تحديثات وندوز (في حال لديك اتصال بشبكة الكمبيوتر على الجهاز الذي تريد تعريبه) والثاني هو أن تثبت ملف اللغة من الكمبيوتر في حال حصلت عليه
الجزء الأول:

الآن. إذا لديك اتصال بالإنترنت، اختر الخيار الأول. ثم تابع بقية الخطوات:ستظهر لك نافذة تحديثات وندوز، اضغط على Check for updates ثم انتظر لكي يعرض لك وندوز قائمة بالتحديثات المتوفرة.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

ستظهر لك نافذة كهذة بالتحديثات المتوفرة:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

عندما ينتهي من البحث عن التحديثات، قد يعرض عليك وندوز نوعين من التحديثات: تحديثات مهمة وأخرى اختيارية. اضغط على التحديثات الاختيارية Optional updates:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

فتظهر لك قائمة بالتحديثات الاختيارية

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

اختر اللغة العربية، ثم اضغط على OK (اذا تريد لغة أخرى او لغات أخرى غير العربية، اخترها من القائمة). بعد الضغط على OK ستظهر لك قائمة التحديثات المتوفرة من جديد (المهمة والاختيارية) في هذه المرة، اضغط على التحديثات المهمة IMPORTANT UPDATES لازالة جميع التحديثات المهمة (فالهدق هو تثبيت اللغة العربية فحسب، وليس تثبيت بقية التحديثات. هذا لكي لا يستغرق وندوز وقتاً طويلاً في تثبيت التحديثات. اذا أردت تثبيت المهمة فيمكنك تجاهل هذه الخطوة. الآن عند الضغط على خيار التحديثات المهمة، ستظهر قائمة بالتحديثات المتوفرة، ازلها جميعاً:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

بعد الضغط على ok، ستظهر لك قائمة التحديثات المتوفرة التي اخترتها. سيكون ثمة تحديث واحد اختياري وهو ملف اللغة العربية وحجمه قرابة 40 ميجا بايت. اضغط الآن على install updates:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

بعد أن يتم تحميل ملف اللغة العربية بالكامل، سيبدأ وندوز بتثبيته على النظام تلقائياً:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

في هذه المرحلة، انتظر إلى ان يتم تثبيت اللغة العربية بالكامل. بعد الإنتهاء، ستظهر لك الرسالة التالية تخبرك بانتهاء التحديث والتثبيت للغة العربية بنجاح:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

الآن، لاختيار اللغة العربية للواجهة في وندوز(التبديل من الإنجليزية إلى العربية) عد ثانيةً إلى خيار اللغة في لوحة التحكم واختر العربية:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

بعد اختيار اللغة العربية من القائمة المنسدلية، سيطلب منك وندوز تسجيل الخروج منه للتحول إلى العربية:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

بعد تسجيل الدخول مرة أخرى إلى وندوز، ستجده بالعربية:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
الجزء الثاني:
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

ماذا لو ليس لديك اتصال بشبكة الإنترنت؟

الخطوات السابقة كانت مبنية على اساس أن لديك اتصال بشبكة الإنترنت على الكمبيوتر الذي تريد تعريب نظام تشغيله. إذا ليس لديك اتصال، عليك بتحميل ملف اللغة العربية من كمبيوتر آخر متصل بشبكة الإنترنت، وفي الخطوة الرابعة، بدلاً من تثبيت ملف اللغة من خلال تحديثات وندوز، اختر التثبيت من الكمبيوتر.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

اليك روابط تحميل ملف اللغة العربية:لأنظمة bit 32:

windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1-kb972813-x86-ar-sa_210ccc96338a1ff683803eb4034e5f53d6d54c97.exe


لأنظمة bit 64:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

لمعرفة أي نظام لديك: Windows 7 32 bit أم Windows 7 64 bit اتبع الخطوات التالية:
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
اضغط بالزر الأيمن على My Computer ثم اختر Properties:
فتظهر لك صفحة خصائص النظام: انظر إلى خيار نظام التشغيل:

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]